Sunday, November 22, 2009

2009年11月22日 家長聯絡單

班級(class):中文 七 日期(Date):11/22/09 week 11


教師(Teacher):Hui-Mei Yang楊老師 電話(Phone#):415-601-3782

Email:huimei.yang2009@gmail.com 教室(classroom#): 36

════════════════════════════════

人文課主題:善解

本週靜思語(Still Thoughts):地上種了菜就不易長草,心中有了善就不易生惡。

(Weeds cannot easily grow in soil that has been planted with vegetables. Evil thoughts cannot easily arise in a mind cultivated with kindness.)

════════════════════════════════

本週教學內容(Teaching content):

1. 第四課課文內容

2. 生詞(同伴,調整,佩服,漸漸,減輕,立志,蠟燭,衣櫃,點燃, ,聚在一起)

3. 生字(伴,調,聚,佩,漸,減,志)

4. 句型(因而…;同時)



本週家庭作業(homework)

1. 習作A P13 填入適當的詞語

2. 習作 B P12 閱讀測驗

3. 補充習作p4-2 寫出共同的部件,再填字, p4-6生字, p4-7全部, p4-9依照課文,回答問題; p4-10 依照短文選出對的答案

4. 預習第五課

5. 查第五課生詞的意思,每個詞寫三次(刮鬍刀/煩惱/握柄/時候/磨利)

6. 查第五課生字部首, 每個字寫三次 (刮/煩/惱/握/柄/候/磨)



老師的話(Teacher’s remarks):



- 準時交作業

- 記得上班級部落格(blog)留下你的名字! http://tuz-chi-academy-chinese-7-grades.blogspot.com/

- 12/6/2009 考第四課小考


- 感恩節快樂!



學生姓名:          

家長簽名:          

家長的話:

下次上課日期:12/06/09

Saturday, November 21, 2009

靜思語精華

一. 感恩(gratefulness)

1. 感恩父母天地,每天平安歡喜.
Being grateful toward our parents and the world we live in gives us peace and happiness everyday.

2. 講好話,存好心,常懷感恩心.
Speak kind words, think good thoughts and always be grateful.

3.要感恩幫助我們的人,也要感恩接受我們幫助的人.
We should be grateful to all the people who help us and who is willing to be helped by us.

二. 禮節 (etiquette/ manners)

4. 時時面帶笑容,要別人笑,自己先要笑.
We should always wear a smile. IF we want others to smile , we should smile first.

5. 話多不如話少,話少不如話好,好話要多話,是非不要提.
Fewer words are better than more words. Kindrs words are better than fewer words. Kind words should  be spoken more while harmful words should not be spoken at all.

6.對人要寬心,說話要細心,不要把能說話的嘴巴,用在搬弄是非上.
Always remember to treat with magnanimity and speak to others carefully. Do not use your mouth to make trouble between people.

三. 善解 (understanding)

7. 要人人愛我,就得先愛人人.
If we want everybody to love us, we need to love everybody first.

8. 地上種了菜就不易長草,心中有了善就不易生惡.
Weeds cannot easily grow in soil that has been planted with vegetables. Evil thoughts cannot eaily arise in a mind cultivated with kindness.

四. 精勤/檢樸-環保

9.我們要做好社會的環保,也要做好內心的環保.

10.綠化的手,慈悲的心,共同做大地的園丁.

11.慾望少一點,愛地球多一點.

12. 人要知福,惜福,再造福

Saturday, November 14, 2009

2009年11月15日 家長聯絡單

班級(class):中文 七 日期(Date):11/15/09 week 10


教師(Teacher):Hui-Mei Yang楊老師 電話(Phone#):415-601-3782

Email:huimei.yang2009@gmail.com 教室(classroom#): 36

════════════════════════════════

人文課主題:精勤/檢樸-環保

本週靜思語(Still Thoughts):要人人愛我,就得先愛人人。(If we want everybody to love us, we need to love every body first.)

════════════════════════════════

本週教學內容(Teaching content):

1. 第四課課文內容

2. 生詞(清楚,適合,足夠/不夠,反而,愈來愈…,鏡子,反射,拆下)

3. 生字(適夠反愈鏡射拆)

4. 句型(如果…反而;並(不)…;愈來愈…)



本週家庭作業(homework)

1. 補充習作 4-1 生字, 4-3填詞, 填量詞;4-4 翻譯選擇; 4-5 依照短文選出對的答案

2. 查生詞的意思,每個詞寫三次(同伴,調整,佩服,漸漸,減輕,立志,蠟燭,衣櫃,點燃, ,聚在一起)

3. 查生字部首, 每個字寫三次 (伴,調,聚,佩,漸,減,志)每個字寫三次,查部首


老師的話(Teacher’s remarks):

- 準時交作業

- 記得上班級部落格(blog)留下你的名字! http://tuz-chi-academy-chinese-7-grades.blogspot.com/

- 下週(11/22)第三節人文課,與高年級集體活動.記得帶你的靜思語的小本子.


學生姓名:          

家長簽名:          

家長的話:


下次上課日期:11/22/09

Sunday, November 8, 2009

Please make sure you visit our blog every week before class!

Dear parents and students,

In order to protect trees and our mother earth, you don't need to print out the "Homework sheet" if you don't have any comment need to tell me. If there is an emergent case, write me an email or call my cell.

BUT, make sure you sign your name on the comment box.

Thank you very much!

親愛的家長及學生,

為了保護地球資源, 從這個禮拜起(11/08),如果您對課堂沒有意見,或是沒有訊息需要通知學校或老師,您可以不用將聯絡單印出來. 如果您有任何緊急或特殊的事,隨時寫電子郵件或打電話給我!

但是, 請每一位學生都要記得到blog來留下名字,以確保您都看過每週的作業內容及最新消息.

感恩您!

2009年11月08日 家長聯絡單

班級(class):中文 七 日期(Date):11/08/09 week 9


教師(Teacher):Hui-Mei Yang楊老師 電話(Phone#):415-601-3782

Email:huimei.yang2009@gmail.com 教室(classroom#): 36

════════════════════════════════

人文課主題:精勤/檢樸-環保

本週靜思語(Still Thoughts):慾望少一點,愛地球多一點。



════════════════════════════════

本週教學內容(Teaching content):

1. 期中考-口試及筆試

2. 第四課課文





本週家庭作業(homework)



1. 預習第四課課文內容

2. 查第四課生詞意思 (清楚,適合,足夠/不夠,反而,愈來愈…,鏡子,反射,拆下)

3. 查第四課生字意思 (適夠反愈鏡射拆)





老師的話(Teacher’s remarks):



- 準時交作業

- 記得上班級部落格(blog)留下你的名字! http://tuz-chi-academy-chinese-7-grades.blogspot.com/





學生姓名:          

家長簽名:          

家長的話:



下次上課日期:11/15/09

Sunday, November 1, 2009

2009年11月01日 家長聯絡單

班級(class):中文 七 日期(Date):11019 week 8

教師(Teacher):Hui-Mei Yang楊老師 電話(Phone#):415-601-3782

Email:huimei.yang2009@gmail.com 教室(classroom#): 36

════════════════════════════════

人文課主題:精勤/檢樸-環保

本週靜思語(Still Thoughts):綠化的手,慈悲的心,共同做大地的園丁。


════════════════════════════════

本週教學內容(Teaching content):

1. 第三課小考

2. 複習第一至三課

3. 討論期中考-口試及筆試內容


本週家庭作業(homework)

1. 複習第一至三課課文內容、生詞、生字、(句型)造句



老師的話(Teacher’s remarks):

- 準時交作業

- 記得上班級部落格(blog)留下你的名字! http://tuz-chi-academy-chinese-7-grades.blogspot.com/

- 準備期中考

- 下週交期中考口試稿子(hand in the oral exam transcript next week-please type or write neatly, the transcript is part of the oral exam)


學生姓名:          

家長簽名:          

家長的話:



下次上課日期:11/08/09